作品集 Portfolio
Updated by Q1 2025
人文紀錄片與專輯《聲音獵人》
官方前導預告片
The Introductory Video for Social Playlist, A Humanities Documentary Series and Album
人文紀錄片與專輯《聲音獵人》
全專輯曲目搶先聽
Astro 2023 Chinese New Year Theme Song - “Wang Tu GOLD” Official Music Video
音樂企劃《口袋交換計劃》
形象概念宣傳影片
Promotional Film for Pocket Exchange, a New Music Initiative by Pocket Music
碰碰 Pong Pong《叫我吹水王》
官方音樂錄像帶
Pong Pong - “King of Talk”
Official Music Video
辯論綜藝《茶室吹水王》饒舌自介
官方音樂錄像帶
Contestant Introduction Rap Music Video for A Grey Area, a Debate Reality Show
居家品牌MOVON电视广告（TVC）
全系列产品
Home lifestyle brand MOVON TV commercial
新家电MOVON Snowmate
消费者使用指南
New appliance MOVON Snowmate
user guide
AIKEN美白系列廣告（配合協作）
網絡瀏覽量突破千萬人次
AIKEN's Scripted DVC for Chinese New Year 2025 Goes Viral with Over 10 Million Digital Views.
全新居家品牌MOVON
產品使用教程
客家新年歌2026《做马该都如意》
官方音樂錄像帶
Hakka Lunar New Year Song of 2026 – “Zuo Ma Gai Dou Ru Yi” | Official MV by Meeki & Grandma
台灣創作者那那大師《廁所沒紙》
官方音樂錄像帶
Official Music Video for “Sh*t Happens” by Taiwanese music content creator Nana Master
迷你音樂專輯《口袋裡的秘密》
概念發想、籌劃與製作
Mini Music Album “Pocketful of Secret”
Concept Planning and Production
Updated by mid-2024
人文紀錄片與專輯《聲音獵人》
Social Playlist
《聲音獵人》是由多位音樂人和影視圈藝人跨界合作的原創音樂紀錄片，旨在透過音樂、故事敘述和視覺元素，帶領觀眾探討關乎社會發展的議題。
Social Playlist is an original documentary that brings together a diverse group of musicians and film industry talents to explore pressing social issues through a captivating blend of music, storytelling, and visuals.
✦ 第43屆美國泰利獎 - 電視 - 社會影響力獎 - 金獎
✦ 2022馬來西亞斯里安卡沙廣播影視獎 - 最佳電視紀錄片
✦ 2020亞洲影藝創意大獎 - 最佳紀錄片（大馬賽區）
✦ 2020亞洲影藝創意大獎 - 最佳剪接（大馬賽區）
✦ 2020亞洲影藝創意大獎 - 最佳新聞/時事主持（大馬賽區）
✦ Telly Awards 2022 - Television - Social Impact - Gold
✦ Anugerah Seri Angkasa 2022 - Best TV Documentary Series
✦ Asian Academy Creative Awards 2020 - Best Documentary Series - National Winner
✦ Asian Academy Creative Awards 2020 - Best Editing - National Winner
✦ Asian Academy Creative Awards 2020 - Best News/Current Affairs Presenter/Anchor - National Winner
人文紀錄片與專輯主題曲《多一點關心》
“Show A Little More Care" for Social Playlist
歷時300天精心籌備拍攝，《聲獵人》足跡遍佈馬來西亞各地，共同檢視塑膠濫用、無國籍兒童、自我情緒認知、無依老人、特殊兒童、消逝的雨林、交通安全、流浪狗等議題。
本劇集結了金馬影后李心潔、金曲歌王曹格、情歌王子張棟梁、大馬人氣男子組合Fuying & Sam、歌手羅憶詩、Shio郭修彧、Nicole賴淞鳳、文慧如、趙潔葫、Colbie黃思涵、雲鑫等眾多知名人 ，以及主持人和主播，包括蕭慧敏、顏江瀚、大寶、龍紋敏、關萃汶、梁寶儀、莊文傑以及王鈳媃。 每位參與的歌手也為每個主題創作了一首原創歌曲，以提醒觀眾隨時注意社會議題。
Spanning 300 days of meticulous preparation and filming across Malaysia, the series takes viewers on a thought-provoking journey that examines topics such as plastic pollution, stateless children, self-awareness, elderly care, special needs children, deforestation, road safety, and stray dogs.
✦ 2020亞洲影藝創意大獎 - 最佳主題曲（大馬賽區）
✦ 2020流行音樂全金榜 - 上半年20大金曲
✦ Asian Academy Creative Awards 2020 - Best Theme Song - National Winner
✦ Global Chinese Golden Chart 2020 - Top 20 Songs
電視資訊娛樂節目《茶室吹水王》
A Grey Area S2 — King Of Talk
在馬來西亞獨特的文化中，每家南洋風格的咖啡館似乎都成為了武林大會場，透過「吹水」文化培養了一代又一代擅長口舌之爭的高手。 這檔原創辯論真人秀節目《茶室吹水王》將辯論戰場搬到了南洋咖啡館。 辯手們穿越回80年代，身穿復古服裝，展開言語較量，爭奪「吹水王」的最高頭銜。
This original debate reality show, "King Of Talk," brings the battleground of debate to the Nanyang-style restaurant. Contestants travel back to the 80s, dressed in retro attire, engaging in verbal sparring to vie for the champion title.
✦ 2024世界媒體節 - 娛樂節目 - 全球銀獎
✦ 2024紐約電視電影節 - 娛樂節目 - 綜藝 - 銅獎
✦ The WorldMediaFestivals 2024 - Entertainment - Other - Intermedia-globe Silver Award
✦ 2024 NewYorkFestivals - TV & Film Awards - Entertainment Programme - Variety - Bronze
電視資訊娛樂節目《484搞瘋會》
A Grey Area S1
節目匯集來自各行各業和不同背景的參賽者，包括專業辯論家、執業律師、網紅、大專生等，以辯論的形式討論與社會相關的話題。
Assembling contestants from all fields and backgrounds, the programme features professional debaters, practising lawyers, KOL, or witty novices who come together to discuss topics related to society in a debate format.
✦ 2022亞洲影藝創意大獎- 最佳無劇本娛樂節目（大馬賽區）
✦ Asian Academy Creative Awards 2022 - Best Non-Scripted Entertainment - National Winner
電視電影 《割愛》
Micro Movie — Sliced Affection
節目以電視電影形式，將觀眾帶入法庭，呈現親屬之間常見的「財產分配」糾紛案件，讓觀眾體驗庭審流程，了解法律程序。 節目的一大亮點是AI的參與。 AI不僅協助編劇團隊創作劇本，還提供自己的判決結果，與法官和陪審團的裁決進行比較。
The show takes the form of a TV movie, immersing viewers in a courtroom setting to present common asset disputes among family members. A major highlight of the show is the involvement of AI. AI not only assists in creating the script but also provides its own judgement results, which are compared with those of judges and juries.
✦ 2024紐約電視電影節 - 娛樂節目 - 社會正義 - 決賽入圍者
✦ 第45屆美國泰利獎 - 綜合 - 公共利益與意識 - 銀牌
✦ 美國洛杉磯電影獎（2024年1月）- 最佳女主角
✦ 2024 NewYorkFestivals - TV & Film Awards - Entertainment Programme - Social Justice - Finalist
✦ The Telly Awards 2024 - General - Public Interest & Awareness - Silver
✦ Los Angeles Film Awards (LAFA) - January 2024 - Best Actress
電視資訊綜藝《告訴你LAW》
Tell You Law S1
節目旨在讓大家輕鬆普及法律知識。例如：老闆用懷孕當理由辭退我，可以嗎？警方可以檢查民眾的手機嗎？ 等等的問題。當你在職場上、社會裡、人生中遇到這些法律問題，你會怎麼做？
This legal infotainment programme aims to make legal knowledge accessible in an easy and engaging manner.
✦ 2022亞洲影藝創意大獎 - 最佳資訊娛樂節目（大馬賽區）
✦ 2022亞洲內容大獎 - 最佳資訊娛樂節目（亞洲單一市場）提名入圍
✦ 2022亞洲影藝創意大獎 - 最佳資訊娛樂主持（大馬賽區）
✦ Asian Academy Creative Awards 2022 - Best Infotainment Programme - National Winner
✦ ContentAsia Awards 2022 - Best Factual Entertainment Programme for a Single Market in Asia - Nominee
✦ Asian Academy Creative Awards 2022 - Best Factual Presenter - National Winner
電視綜藝主題曲MV《你說是不是》
“Don’t’ You Agree” MV for A Grey Area S1
辯論綜藝《484搞瘋會》主題曲，本地歌手郭修彧製作演唱。
The theme song of the debate variety show "A Grey Area" was produced and sung by local singer Shio.
✦ 2020亞洲影藝創意大獎 - 最佳主題曲（大馬賽區）
✦ 第43屆美國泰利獎 - 電視 - 音樂錄影帶 - 銀牌
✦ Asian Academy Creative Awards 2020 - Best Theme Song - National Winner
✦The Telly Awards 2022 - Television - Music Video - Silver
電視綜藝主題曲MV《叫我吹水王》
“King Of Talk” MV for A Grey Area S2
辯論綜藝《茶室吹水王》主題曲，歌唱團體碰碰製作演唱。
The theme song of the debate variety show "King of Talk" was produced and sung by local singer Pong Pong.
✦ 美國洛杉磯電影獎（2024年1月）- 最佳音樂錄影帶
✦ Los Angeles Film Awards (LAFA) - January 2024 - Best Music Video
網絡綜藝《熱點激辯》
The Debate by Hotspot
2018年大選，馬來西亞政治格局劇變。 同年歲末，製作團隊邀請了一群年輕辯手，就辯題「馬來西亞首次迎來變天，我們到底有沒有變得更好？」探討這場歷史性的變革給馬來西亞帶來了什麼，我們該 如何在十字路口上前進。
Amidst Malaysia's pivotal 2018 elections, the production team hosted a lively debate: Has the nation's first political turnover truly brought about positive change?
✦ 2019亞洲影藝創意大獎 - 最佳資訊娛樂節目（大馬賽區）
✦ Asian Academy Creative Awards 2019 - Best Infotainment Programme - National Winner
電視新聞《八點最熱報》
Prime Talk
365天不間斷新聞資訊節目，每晚8時與觀眾一起關注最新時事與熱門話題。
A 24/7 news and information programme that airs every night at 8:00 pm to bring viewers the latest news and trending topics.
✦ 2016斯里安卡沙廣播影視獎 - 最佳電視新聞報道
✦ Anugerah Seri Angkasa 2016 - Best TV News Coverage
張文耀
Cheong Mun Yew, Sean
To be updated.
潘國傑（赫柏潘）
Herbert Pua
畢業於台灣國立政治大學新聞學系
曾任台灣四方報兼職美編
曾任台灣公視新聞議題中心（P南風）執行製作
曾任台灣台視新聞實習記者
曾任Astro華語電視新聞記者、剪輯與輪執主編
曾任Astro中文部網絡新聞製作人
曾任Astro中文部娛樂資訊綜藝節目製作人兼導演
Graduated from the Department of Journalism, National Chengchi University, Taiwan.
Former part-time graphic designer at 4-Way News , Taiwan.
Former producer at PTS News Issues Center (P Nan Feng), Taiwan.
Former intern reporter at TTV News, Taiwan.
Former Mandarin news reporter, editor, and rotating chief editor at Astro, Malaysia.
Former online news producer at the Mandarin Department of Astro, Malaysia.
Former infotainment variety show producer and director at the Mandarin Department of Astro, Malaysia.